나의 가문은 양반 가문이다. 나는 가문에 pride가 있다. 조선의 양반이라고 말하면, 일본으로 말하면 사무라이다. 지배층이었다.
私の家門は両班家門だ. 私は家門に prideがある. 朝鮮の両班だと言えば, 日本で言えばさむらいだ. 支配層だった.